This information (together with other documents cited therein) describes the personal data we collect from users and how we treat them.GDPR 679/2016

Personal information that we collect from users

• We will collect information on visits to the website, including, by way of example, traffic data, location data, possible survey results and contact forms, as well as other communication data and addresses for those who book a room at our site.
• We will collect all information provided by users when sending contact forms (eg "Contacts", "Send us a message") and in particular name, surname, e-mail address, company name. Providing personal information through our contact forms are contractual requirements for online booking; note that the fields marked with an asterisk (*) are mandatory fields, as we need this information to fulfill or respond to your request and reservation.
• We can also save cookies, as described in more detail in the Cookie Policy

How we use personal information
Personal data will be collected and processed by us for the following purposes:

• to respond to your requests or questions via email or telephone;
• to send other information and communications via email that may be of interest to you;
• to ensure that the content provided through the site is presented in the most effective way for users based on their device;

The use of your information described above is permitted by the applicable law regarding the protection of personal data, as:

• necessary for our legitimate interests in pursuing the aforementioned purposes; these interests in any case do not conflict with the users' right to privacy;
• in some cases, necessary to fulfill our legal or regulatory responsibilities, for example in the event of communication to the authorities, governmental or regulatory bodies; or
• in limited circumstances, with the consent given from time to time by the user, such as when you accept to receive news and marketing communications via e-mail.

We do not make automated decisions based on automatic processing, including profiling, which produces legal effects on the user or has other similar consequences.
We will keep your information for the period necessary to fulfill our legal or regulatory obligations. The period of storage of personal information depends on the purpose for which the data is processed and on the tools with which such personal information is processed. It is not possible to indicate the retention period in a reasonably understandable manner in this Statement. The criteria used to determine the applicable retention period are: we will retain the personal information that is the subject of this information for the time (s) necessary for its purpose, (ii) necessary to perform the business relationship with the user, (iii) accepted by the user and / or (iv) required by applicable laws.

Sharing with third parties
We do not disclose or disclose to third parties the data collected relating to the booking except for bookings billed to corporate or legal persons. We may involve or use other companies and individuals to perform certain functions on our behalf, such as hosting and / or maintaining the contents of the website or providing certain features contained therein, or providing marketing services or economic updates at the user's request. Recipients will have access to personal information only to the extent required by the performance of their duties, and will not be able to use them for other purposes. The recipients will be bound by contractual confidentiality obligations.
to governmental or judicial authorities if we determine, in our sole discretion, that we are legally required to do so.

IP addresses and cookies
We collect information on the computer, including (where available) the IP address, operating system and browser version, for system administration. This is statistical data on the actions and browsing behavior of our users, which do not identify the person.
For the same reason, we can obtain information on the use that users make of the internet in general, using a cookie file that is stored in the device. Cookies help us improve the site and provide better, more targeted content. For more information on the use we make of cookies on the site, see our Cookie Policy.
If you share your computer with other people, you should not select the "remember data" option when the site offers it.
Where personal information is stored and processed.
As explained in the previous paragraph "Sharing with third parties", we share personal information with:
Suppliers, contractors or third-party agents: when we use suppliers, contractors or third-party agents, personal information remains under our control and we have systems in place to ensure that personal information is adequately protected.
We are committed to taking all measures reasonably necessary to ensure that personal data is processed securely and in accordance with this Policy.

Do we sell data outside the European Union?
Your personal data may be transferred and processed in one or more countries within or outside the European Union. Our current policy does not foresee unless you expressly request to transfer your data to anyone.

Data security
Although we will do everything possible to protect personal information, we inform you that the transfer of information via the internet is not completely secure and we cannot guarantee the security of personal data transmitted to the website or to third parties; for this reason, any transmission of data takes place at the user's risk. We will apply rigorous operating procedures and appropriate technical and organizational security measures to prevent any unauthorized access, modification, deletion or transmission of such personal information.
User rights. How you can access, correct and delete personal information
Under the applicable law on the protection of personal data, the user has the right to:

 

• obtain a copy of your personal data: you have the right to request confirmation that we are dealing with any personal data. In this case, the user can have access to their personal data and some information on how they are treated. In some cases it may require us to provide an electronic copy of your data;
• right to rectify personal data: where it is able to prove the incorrectness of personal data in our possession concerning it, the user has the possibility to request the updating or correction of such data;
• right to oblivion / deletion of data: in certain circumstances, the user has the right to have their personal data deleted. The request can be presented at any time; MIE Groutastour will evaluate if it can be granted. However, this right is subject to legal rights or obligations that could force us to retain the data. For situations in which, in compliance with the law, it is established that the request for cancellation of personal data must be granted, MIE Groutastour will proceed without delay.

 

To exercise their rights, the user can write to us at the following email address: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. We guarantee a fast and precise reply.
To the extent that the processing of personal data is based on your consent, the user also has the right to withdraw consent at any time. Withdrawal of consent does not affect the legitimacy of any treatment based on consent given prior to such withdrawal.
It is also possible to file a complaint regarding the processing of personal data with the local Data Protection Authority.

Marketing communications
We will send marketing communications via e-mail only if the user has consented to this operation when booking the room.
Normally the forms we use to collect personal data contain a box to select in case you wish to receive marketing communications. When we send marketing communications by e-mail, we may decide not to receive further communications by clicking on "cancel registration" or on the opt-out function in the email. Furthermore, it is possible to exercise the right of withdrawal at any time by contacting us at the e-mail address: and providing the following information: name, e-mail address, telephone number and marketing communications that you no longer wish to receive.

Changes to this Privacy Policy
The terms of this Policy may change from time to time. We will publish any substantial changes to this Information by duly communicated on this website or by contacting the user through other channels.

Contacts
Questions, comments and requests relating to this Statement are welcome and should be addressed to MIE Groutastour, at the following email address: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
It is possible to request a copy of the mechanisms relating to a specific transfer of personal information by contacting

The data controller is:

UAB "Galaksas"
Address: Gelvonu g. 2
07149 , Vilnius, Lithuania
ID kod: 304156665
+39 3403195288
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Your contact in Italy

Gala Tatarchuk
+39 3403195288
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Your contact in Austria

Alex Trinster
+43 69913265567
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Your contact in Germania

Marina Hartman
+49 761 64009793
info@groutastour.it

Main office
UAB "Galaksas"
Address: Gelvonu g. 2
07149 , Vilnius, Lituania
ID kod: 304156665

X

Right Click

No right click